{"id":4711,"date":"2020-04-23T17:39:48","date_gmt":"2020-04-23T17:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711"},"modified":"2026-04-14T13:25:57","modified_gmt":"2026-04-14T13:25:57","slug":"glossar-uebertragbare-faehigkeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711","title":{"rendered":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten"},"content":{"rendered":"<p>Berufswechsel sind heute die Regel, nicht die Ausnahme. Wer seine \u00fcbertragbaren F\u00e4higkeiten kennt, hat dabei einen entscheidenden Vorteil.<\/p>\n<p>F\u00e4higkeiten lassen sich grob in <a href=\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hard Skills<\/a> und <a href=\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=218\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soft Skills<\/a> einteilen. Entscheidend ist: Je weniger eine F\u00e4higkeit an einen konkreten Job gebunden ist, desto \u00fcbertragbarer ist sie. Disziplin, Empathie oder Kommunikationsst\u00e4rke wirken bereichs\u00fcbergreifend \u2013 ob in der IT, im Verkauf oder im Gesundheitswesen. Kein Wunder, dass dieselben Soft Skills in Stelleninseraten unterschiedlichster Branchen auftauchen.<\/p>\n<p>Besonders bei Quereinstiegen oder Branchenwechseln gewinnen \u00fcbertragbare F\u00e4higkeiten an Bedeutung. Soft Skills k\u00f6nnen Fachkenntnisse nicht ersetzen \u2013 aber sie bilden ein starkes Fundament. Ein IT-Projektleiter, der in den technischen Verkauf wechselt, bringt mehr mit als er denkt: dasselbe strukturierte Vorgehen, dieselbe technische Sprache, denselben Umgang mit Kunden. Was zun\u00e4chst fremd wirkt, zeigt bei genauer Betrachtung viele Parallelen.<\/p>\n<p>Wer den Transfer sichtbar machen kann, \u00f6ffnet T\u00fcren, die anderen verborgen bleiben.<\/p>\n<h2>Artikel zu \u00fcbertragbaren F\u00e4higkeiten (<a href=\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?page_id=8120\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s\u00e4mtliche Artikel<\/a>)<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=8070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kennen Sie Ihre \u00fcbertragbaren F\u00e4higkeiten?<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=11960\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie Sie Ihre \u00fcbertragbaren F\u00e4higkeiten nicht kommunizieren sollten<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berufswechsel sind heute die Regel, nicht die Ausnahme. Wer seine \u00fcbertragbaren F\u00e4higkeiten kennt, hat dabei einen entscheidenden Vorteil. F\u00e4higkeiten lassen sich grob in Hard Skills und Soft Skills einteilen. Entscheidend ist: Je weniger eine F\u00e4higkeit an einen konkreten Job gebunden ist, desto \u00fcbertragbarer ist sie. Disziplin, Empathie oder Kommunikationsst\u00e4rke wirken bereichs\u00fcbergreifend \u2013 ob in der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glossar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten - Karrierecoaching - Peter N\u00e4f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten sind Ihr Trumpf bei Querverschiebungen. Wie Sie sie erkennen, kommunizieren \u2013 und branchen\u00fcbergreifend nutzen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten - Karrierecoaching - Peter N\u00e4f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten sind Ihr Trumpf bei Querverschiebungen. Wie Sie sie erkennen, kommunizieren \u2013 und branchen\u00fcbergreifend nutzen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karrierecoaching - Peter N\u00e4f\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-23T17:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T13:25:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"karrier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"karrier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711\"},\"author\":{\"name\":\"karrier\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/person\/22cc9c78d5d68b7abf86d32e45734528\"},\"headline\":\"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten\",\"datePublished\":\"2020-04-23T17:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T13:25:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711\"},\"wordCount\":174,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Glossar\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711\",\"url\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711\",\"name\":\"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten - Karrierecoaching - Peter N\u00e4f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-23T17:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T13:25:57+00:00\",\"description\":\"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten sind Ihr Trumpf bei Querverschiebungen. Wie Sie sie erkennen, kommunizieren \u2013 und branchen\u00fcbergreifend nutzen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/\",\"name\":\"Karrierecoaching - Peter N\u00e4f\",\"description\":\"| Outplacement | Coaching | Standortbestimmung | Bewerbungs- und Interviewcoaching\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#organization\",\"name\":\"karrierecoaching Peter N\u00e4f\",\"url\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_small.png\",\"width\":421,\"height\":113,\"caption\":\"karrierecoaching Peter N\u00e4f\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/person\/22cc9c78d5d68b7abf86d32e45734528\",\"name\":\"karrier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336f6993b2b0fc83a3fd708a462124239f9081f85eb32b063f80317d2afc7799?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336f6993b2b0fc83a3fd708a462124239f9081f85eb32b063f80317d2afc7799?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"karrier\"},\"url\":\"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten - Karrierecoaching - Peter N\u00e4f","description":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten sind Ihr Trumpf bei Querverschiebungen. Wie Sie sie erkennen, kommunizieren \u2013 und branchen\u00fcbergreifend nutzen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten - Karrierecoaching - Peter N\u00e4f","og_description":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten sind Ihr Trumpf bei Querverschiebungen. Wie Sie sie erkennen, kommunizieren \u2013 und branchen\u00fcbergreifend nutzen.","og_url":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711","og_site_name":"Karrierecoaching - Peter N\u00e4f","article_published_time":"2020-04-23T17:39:48+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T13:25:57+00:00","author":"karrier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"karrier","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711"},"author":{"name":"karrier","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/person\/22cc9c78d5d68b7abf86d32e45734528"},"headline":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten","datePublished":"2020-04-23T17:39:48+00:00","dateModified":"2026-04-14T13:25:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711"},"wordCount":174,"publisher":{"@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#organization"},"articleSection":["Glossar"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711","url":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711","name":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten - Karrierecoaching - Peter N\u00e4f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#website"},"datePublished":"2020-04-23T17:39:48+00:00","dateModified":"2026-04-14T13:25:57+00:00","description":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten sind Ihr Trumpf bei Querverschiebungen. Wie Sie sie erkennen, kommunizieren \u2013 und branchen\u00fcbergreifend nutzen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?p=4711#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbertragbare F\u00e4higkeiten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#website","url":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/","name":"Karrierecoaching - Peter N\u00e4f","description":"| Outplacement | Coaching | Standortbestimmung | Bewerbungs- und Interviewcoaching","publisher":{"@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#organization","name":"karrierecoaching Peter N\u00e4f","url":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_small.png","contentUrl":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_small.png","width":421,"height":113,"caption":"karrierecoaching Peter N\u00e4f"},"image":{"@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/person\/22cc9c78d5d68b7abf86d32e45734528","name":"karrier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336f6993b2b0fc83a3fd708a462124239f9081f85eb32b063f80317d2afc7799?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336f6993b2b0fc83a3fd708a462124239f9081f85eb32b063f80317d2afc7799?s=96&d=mm&r=g","caption":"karrier"},"url":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2026a.karrierecoaching.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}